Yura finally meets Sonora, who had returned from a shooting contest in America and becomes impressed by her skills at making onigiri, reminding her of her own marksmen training. Revealing herself to be the president of the C3 Club, Sonora asks Yura if she wants to officially join, but Yura doesn't have enough confidence to agree. Meanwhile, the other members try their own hair-brained schemes to get Yura to join, with little success. Becoming impatient and not giving Yura time to give an honest reply, the members challenge Yura and Sonora to an escort match, in which Yura must safely escort an unarmed Sonora, stating that if they lose, Yura will be forced to join the club. Sonora manages to take Yachiyo down with her own weapon whilst Yura manages to use a clever rouse to get Rento and Honoka to take each other out. As Yura becomes nervous about facing Karila, Sonora tells her to think of her gun as an onigiri and together they manage to take down Karila.

Tooru Yoshida
Storyboard Artist
Yasuhiro Ito
Animation Director
Hisao Muramatsu
Animation Director
Takeshi Kusaka
Animation Director
Yuki Nakano
Key Animation

Tooru Yoshida
Key Animation
Yoshihiro Nakamura
Key Animation
Ayu Tanaka
Key Animation
Mariko Nishimura
Key Animation
Masato Nishikawa
Key Animation
Takashi Kikugawa
Key Animation
Yuki Kawamura
Key Animation
Atsushi Komatsu
Key Animation
Aya Yamaguchi
Key Animation
Yuko Hineno
Key Animation
Ryo Nagashima
Key Animation
Yukinori Kawamura
Key Animation
Kazuki Baba
Key Animation
Sayumi Yokoyama
Key Animation
Tomoko Higashiyama
Key Animation
Toshihiko Araki
Key Animation