Polizei im Einsatz

Robin Melzer und Norbert Faust aus Hannover verfolgen eine Spur ins Rotlicht-Milieu, wo es eine Messerstecherei gegeben haben soll. Bei einem Wohnungsbrand unterstützen Milena und Dominique die Feuerwehr und versuchen die aufgeregte Mieterin zu beruhigen. Die Frage, die sich den Beamten hier stellt: War es ein technischer Defekt oder Brandstiftung?

Polizeianwärterin Milena E. und ihr Ausbilder Dominique Haas unterstützen bei einem Großbrand in Gießen die Feuerwehr und Kriminalpolizei.

Dramatische Einsatzmeldung in Hannover: Robin Melzer und Norbert Faust werden in ihrer Nachtschicht zu einer Suizidankündigung gerufen. In Gießen entdecken Milena E. und ihr Ausbilder Dominique Haas einen illegalen Rave.

Nach einem Diebstahl in Hannover verfolgen Robin Melzer und Norbert Faust drei flüchtige Täter. In Gießen wurde ein Familienvater mit seinem 2-jährigen Sohn im botanischen Garten eingesperrt.