The Moment of Truth

Jeanne Vanhoven makes her big comeback to the assizes: she defends, with Maxime, David Kerval, a novelist suffering from obsessive compulsive disorder, accused of the murder of his wife. At the same time, Claire assists Jacqueline Arsena, mother of a young woman killed by Xavier Durieux, a drug addict who has just filed a request for early release. Idriss, for his part, learns that his health has deteriorated considerably...

Guest Stars

Julien Baumgartner

David Kerval

Gwendolyn Gourvenec

Avocate générale Christiansen

Rémy de Vaucorbeil

Commandant Bordier

Isabelle Leprince

Jacqueline Arsena

Nicolas Moreau

Président Dumont

Guillaume Marquet

Romain Masseau

Fabrice Simon

Médecin des Assises

Nicolas Devanne

Xavier Durieux

Jean-Christophe Delpias

Président Tribunal d'Application des peines