Expédition blizzard

La première nuit dans le Blizzard a été difficile ; un des candidats se retrouve déjà en danger et doit quitter l´aventure. Le groupe fait une découverte à la fois surprenante et terrifiante.

Certains participants croulent sous la pression physique et psychologique de l´aventure. Les frustrations émergent et des tensions s´installent dans le groupe. Pendant que certains travaillent, d´autres se reposent.

Le groupe se dirige vers la portion la plus dangereuse du parcours ; le lac. Une alerte météorologique vient menacer l´aventure des participants. La décision de continuer leur revient.

La nuit sur le lac est impitoyable, les participants vivent un véritable cauchemar. La température bat un record de froid. L´équipe de production se voit dans l´obligation d´intervenir en urgence.

Après une nuit infernale, les participants décident de traverser le lac de nuit. De retour dans la forêt, ils se retrouvent laissés à eux-mêmes. Rapidement, rien ne va plus.

À quelques minutes du coucher du soleil, les tensions sont à leur comble. Une chicane explose et viendra changer à jamais la dynamique du groupe. Yan vit un grand moment de fierté.