Cardinal Burns

New Guy and Charlie try out extravagant new flirting tricks, Yumi kills Rachel's chances with a dreamy yoga instructor in Young Dreams, and Turkish minicab drivers Hashtag and Bukake demonstrate heroic attempts to rescue a damsel in distress, and Banksy is back, trying to bond with his stepson on a camping trip that ends in catastrophe.

Paranormal investigators Phil and Jase get more than they bargained for when they attend a routine demon extraction. Hashtag and Bukake are caught up in bar brawl with a pair of hipsters over a beautiful fare.

Banksy's French pen pal Le Rat comes to stay, resulting in a brush with the law, while Curtis: a do-gooding 80s rapper finds himself a bit out of place on the London grime scene.

Things get ugly when New Guy and Charlie train a gang of resident office geeks in the art of flirting. Young Dreams' Rachel falls in love with a handsome tramp while volunteering at the homeless shelter, and time travelling children's TV heroes Matthew and Leon fight notorious villains of the past with their super computer.

Office tedium is destroyed with a spiked birthday cake, airline pilots Malcolm and Geoff struggle to get to grips with the intercom system; Young Dreams' Rachel channels her inner Ellie Goulding, while music festival stewards Bert and Moon have cruel intentions.

Phil and Jase take time off from ghost-catching to endure a spa break from hell, and Banksy and Jill attend a suburban swingers BBQ. Hashtag and Bukake set off on a dramatic car chase to defend their minicab firm from a rival taxi company. And flirting goes high stakes as New Guy and Charlie are kicked out of the office and end up flirting in the grimy back streets of the city.