Robert Dalban

as le concierge

as Hotel Receptionist

as Restaurant butler

as Serge, waiter at “La Coupole”

as Narrator (voice) (uncredited)

as Coachman

as Technician at Orly

as Bruno, trucker

as Le régisseur du café-théâtre

as Serge, server of La Coupole

as Man with the Rolls

as Jeanjean

as Le garagiste

as Avocat Antony

as Boss of the bistro

as Le clochard

as The rat hunter

as Le chauffeur de taxi

as réceptionniste hôtel

as L'entraîneur

as Honoré

as Potter / Mona's father

as Freddy

as Lartigue, le comptable, Castejac & Cie

as Colonel Bricard

as le fermier

as Hotel concierge

as Head of sales

as Caretaker of the school

as Léonce, le patron du bistrot

as Commissioner

as Commissaire Principal

as Roger Turquand

as Fermier, ancien combattant de 14-18

as Inspector

as le réceptionniste de l'hôtel

as Mercier

as Le commissaire de police

as Le médecin

as Coco, fake delivery man

as Commissioner Chauvet, Superintendent in Nice

as Gustave, Morel's driver

as Caravaner

as L'inspecteur

as Belpech

as Mazelin

as Mario

as Garage owner

as Martínez

as Juan

as Le colonel Hastings

as Père de Manette

as Le patron du cabaret

as Gustalin

as Le cafetier

as Belgian soldier of the armored car (with a cold)

as Casimir, Léontine's servant and driver

as l'inspecteur Albert Gouvion, amant de Nathalie

as Inspector Lorenzi

as Patouilloux, le maire de Jaligny

as Le directeur du journal

as Commissioner Macias

as (uncredited)

as Merchant, spy in the laboratory

as Embalmer

as Pharmacist

as Le conspirateur français

as Maître Gaubert, juge pour enfants

as 'Paletot-de-Cuir'

as Directeur du journal

as le concierge de l'hôtel

as Boss of the garage

as Pepe

as Truck driver (uncredited)

as Directeur du journal

as (uncredited)

as Montecourt, the trainer

as Poussin

as Albert

as Jean, le majordome

as Robert

as l'inspecteur de police

as Man in Fairground

as German Officer (uncredited)

as Brigadier (uncredited)

as Butcher

as Garampon -le pêcheur sur sa barque

as Owner of the Ravagers Inn

as Poussin

as Le brigadier

as Inspector

as Commissioner

as Landry

as Cafe owner

as Commissioner

as Le faux courrier de Liège (uncredited)

as Un consommateur au bistrot

as Taxi driver (uncredited)

as Inspector Maffeux

as Le maître à danser (uncredited)

as Inspektor

as Guard officer

as Albert Periculoso

as Dominique

as Lenormand

as Bargeman

as Jérôme Ardouin, gravedigger

as Commissioner Meunier

as le forain, animateur de boxe

as Guillaume, manager of the flying club

as Hotelboy

as Lucien

as le garagiste

as Raymond, taxi driver

as Léon Blanchet

as Inspector Béchoux of the Judicial Police

as Le camelot en vins

as Barberin dit Joli Coeur

as René, le trafiquant assassiné

as l'inspecteur principal Gotterat

as Albert dit "Bébert le Caïd", un gangster qui rackette et persécute Pierrot

as 'Petite Main'

as L'inspecteur Walter

as Capitaine Campion

as Le portier du théâtre (uncredited)

as Le commissaire

as Police Insp. Grimaud (uncredited)

as Pearl (voice)

as Monsieur Jourdans

as Cardelec

as Cascard

as Gilbert

as Trucker

as Malek

as Pepito Benoit

as Vauclin, inmate gangster

as Commissioner Sanois

as Garage Owner

as Clément

as Chief Inspector Marcasse

as Un souteneur (uncredited)

as Joseph

as Félix, l'affréteur

as Le capitaine

as Dominique le Corse

as Inspector Chennier

as Adjutant 'La Tringle'

as Biker

as Inspector Tessier

as Grosjean

as Inspecteur Chardin

as L'ami du mandataire (uncredited)

as Inspector Bougeaud

as D'Aulon (segment "Jeanne")

as Dick

as Alexandre Brion

as l'inspecteur Dupré

as L'inspecteur Sylvestre, adjoint de Bonnardel

as The fairground worker (segment "Le Huitième Péché")

as Taboureau

as Dufau - le manager

as Mr. Levers

as The trafficker

as le boucher

as Julien Gauthier

as Armand Billot, patron du « P’tit Zouave »

as Commissioner Corbès

as Laurent

as le Bosco du navire "Flora"

as Headwaiter

as Dumont

as Mathieu Loupian

as The boss

as French Intelligence Chief

as The inspector

as Georges

as Paulo

as 'Cigare'

as Gustave, boss of the café

as Cafe owner

as Schmidt

as Oskar

as The plainclothes policeman

as Un plombier

as Commissioner Andréani

as Un officier allemand

as Louis Cossier

as Moroni

as Bibi Lupin

as Self

as La Ramée

as Brugeon

as The Commissioner

as Kapitän Darrik

as Sangalier