Matt Wilkinson

as Rocky (voice)

as Cranky (voice)

as Cranky (voice)

as Cranky (voice)

as Ben / Cranky / Tony / American Crane (voice)

as Kevin / Cranky / Passenger / Knapford Station Worker (voice)

as Cranky / Dock Manager / Kevin (voice)

as Rex's Driver / Bert's Driver (voice)

as Captain Joe (voice)

as Rocky / Cranky / Stanley / Farmer McColl (voice)

as Spencer / Stanley / Cranky / Kevin / The Dock Manager (voice)

as Cranky (voice)

as Rocky / Butch / Kevin / Cranky (voice)

as Cranky / Kevin (voice)

as Winston (voice)

as Cranky / Stanley / Scruff (voice)

as Winston (voice)

as Spencer / Rocky / Farmer Trotter / Farmer McColl / Charlie / Kevin / Bash / Headkeeper Jack / Rusty / Various (voice)

as Kevin / Cranky (voice)

as Cranky / Spencer / Dock Manager (voice)

as Rusty / Passengers / Workmen (voice)

as Rusty (voice)

as Rusty (voice)

as Spencer / Cranky / Kevin (voice)

as Winston (voice)

as Winston / Diesel 10 (voice)

as Charlie / Cranky / Winston / Farmer Trotter / Rocky / Butch (voice)

as Rusty / Merrick (voice)

as Various characters (voice)

as Rusty (US)(voice)

as Spencer / Victor / Kevin / Rocky / Search and Rescue Centre Manager (voice)

as Victor / Rocky / Bash / Cranky (voice)

as Stanley / Victor / Rocky / Cranky / Kevin (UK), Diesel 10 (voice)

as Charlie (voice) / Victor (voice) / Kevin (voice) / Stephen Hatt (voice) / Farmer Trotter (voice)

as Bash (UK) / Victor (UK) / Kevin (UK) / Cranky (UK) / Diesel 10 / Various characters (voice)

as Spencer / Victor / Kevin (voice)

as Victor (voice) / Kevin (voice) / Cranky (voice) / Farmer Trotter (voice) / Farmer McColl (voice) / Stationmaster (voice)

as Spencer (UK) / Victor (UK) / Rocky (UK) / Kevin (UK) / The Duke Of Boxford (UK) (voice)

as Finkle

as Little Glasses Girl Fingerman

as Lee Ting

as Tom Hibbert

as (voice)

as Bunny (voice)

as Scott

as Richie (voice)

as Assistant Director

as Boris (voice)

as The Weasel (voice)

as Fusilier David Edwards

as Spencer / Charlie / Victor / Rocky / Cranky / Kevin (voice)