Bye

Alexandre Taillefer

Himself

Debbie Zakaïb

Herself

Thomas Taillefer

Himself (archive footage)

Daphnée Taillefer

Herself (archive footage)

Miguel Thériault

Himself

David Testa

Himself

Karine Igartua

Herself

Luc Sirois

Himself

Jérôme Gaudreault

Himself

David Nault

Himself

Ilias Benjelloun

Himself

Gaétan Barrette

Himself